samedi 21 février 2015

Il giorno delle sorelle... Février 2015, le retour dans le 13e arrondissement...


La fête du Jour de l'An dans le quartier chinois du 13e arrondissement de Paris (Pagode de l'amicale des Toechew de France) : l'encens pour les vœux...

Nous avions décidé d'y revenir (dans ce quartier), la fête battait son plein, le rouge et le jaune se disputaient la rue, les étalages étaient en feu... Les clients se pressaient dans tous les sens...


Le rouge et le jaune illuminent la rue



Le rouge est mis !

Vous vous souvenez ? Pour ceux qui suivent les périples mensuels delle sorelle, nous étions déjà venues dans le quartier le mois dernier, mais il pleuvait tant que nous n'avions même pas pris nos appareils photo, ce jour de février nous était plus favorable : ciel gris mais pas de pluie, ou si peu...

Comment vous raconter notre balade sans trop me répéter ? Petite soupe vietnamienne dans un énorme resto toujours plein à craquer, en une demi-heure de temps... Puis, café, pour cela il nous a fallu remonter un peu vers la place d'Italie, car sur les avenues de Choisy et d'Ivry, pas de bistrot en vue... En passant devant les frères Tang nous avons été attirées par un crépitement de sifflets, et avons vu des drapeaux rouges et jaunes qui flottaient au vent, une grosse escouade de salariés des frère Tang manifestait leur mécontentement pour leurs salaires trop bas...


La fontaine Wallace en rouge ! (depuis longtemps...) 

Nous voilà à pied d'oeuvre pour prendre des photos, et découvrir la dalle des Olympiades et les deux pagodes du quartier en ébullition... Sur la dalle, un nouveau marchand de frites a fait son apparition... Les toits en pagodes, architecture qui coïncide avec le thème asiatique d'aujourd'hui, alors que la construction des Olympiades date du début des années 1970 : l'immigration asiatique et son installation dans le quartier datent des années 1990, soit 20 ans plus tard... La pagode bouddhiste de la diaspora chinoise Teochew date de 1990 (sur la dalle), elle est grande de 200 m², sans doute aussi plus fréquentée et plus riche que celle de l'Association des Résidents en France, d'origine indochinoise, (très mal) installée dans un parking de l'avenue de Choisy, et qui date de 1989... Ce complexe immobilier appelé Olympiades est composé de 2855 logements (dont 1530 HLM/ILN), il a eu du mal à se remplir, il ne plaisait pas, le poids démographique de la population asiatique est bien moindre que son poids économique.


Aperçu de la dalle des Olympiades... Avec ses toits en pagodes


Le marchand de frites rutilant, pimpant, fracassant...

Avant de nous retrouver sur la dalle nous avions sillonné la galerie marchande où il se passe toujours quelque chose... D'abord les couleurs, les scintillements, le bruit, l'agitation, quelques jours avant le Nouvel An c'est assurément normal !


Costumes sur mesure, accueil aimable... Les fleurs de printemps porte-bonheur, sont partout !



 Le choix des couleurs




Petits paquets enrubannés, délices à découvrir...


Dans la pagode bouddhiste de l'amicale des Teochew, tout est en place pour les rites annuels, vous y êtes accueillis avec le sourire, les bâtons d’encens remplacent les cierges des églises, je fais des vœux pour ma famille, mes amis, pour tous ceux qui ont besoin de réussite et de santé, ça fait du monde... Contre une belle petite pièce dans le tronc !








Un voyage exotique magnifique !

La pagode des Résidents Indochinois en France (dans le parking) est beaucoup plus petite, plus pauvre, et ses abords font pitié, entre les poubelles et les voitures... Mais l'accueil est tout aussi sympathique, nous en profitons largement...







Le dépaysement est émouvant et passionnant !


Notre visite se poursuit en traversant tout simplement la rue : ici une belle pâtisserie, et là des marchands de toutes sortes d'objets, des plus kitch aux plus raffinés, des vraies cavernes d'Ali-Baba, je tombe en amour devant une jolie petite boîte en os, assez grande pour embarquer mes remèdes de bonne femme, voyez :


Ma petite boîte de pilules

Encore un bel après-midi, ramassé entre deux rues, une esplanade et des boutiques, mais que de plaisirs...

Dimanche auront lieu les défilés du Jour de l'An, tambours, tenues soyeuses et acidulées, jeunesse, dragons et pétards feront la joie d'un public nombreux, plus nombreux chaque année, massé sur les trottoirs, mais je n'y serai pas...

Nous avions pris une petite avance avec ma sœur... Presque seules au monde dans l'Empire du Milieu...


Paix

10 commentaires:

ELFI a dit…

comme toujours, j'aime ton regard sur les gens et les objets... une belle promenade en ta compagnie...merci! bon dimanche

FRANKIE PAIN a dit…

mderci de cde voyage pour nous
et le signe du mandala je vais le mettre en mandaa
je vous embrasse

Georg-Friedrich a dit…

Bravo pour ce passionnant reportage et cette exploration des pagodes et des temples bouddhistes, j'aime beaucoup cette façon de fureter dans tous les coins, y compris dans les parking, ça me rappelle mes déambulations à Canton... Et pour célébrer cette année de la Chèvre, j'ai trouvé une parade, je vais aller tâter de la chèvre corse au mois d'avril, tout ça m'excite et me met follement en joie! Paix à toi aussi et à ta soeur!

Danielle a dit…

Merci Elfi, pour ta visite, j'espère que toi aussi tu as pu passer un très beau dimanche.

A tout bientôt.

Bises du soir.

Danielle a dit…

Frankie je suis ravie que notre promenade vous plaise...

Cet idéogramme veut vraiment dire Paix...

à bientôt de vous revoir entre mes lignes.

Amicalement.

Danielle a dit…

Cher GF merci de ta belle visite, vraiment heureuse que ce furetage te rappelle Canton, moi je me souvenais du Cambodge avec bonheur !

Pas de décalage horaire !

Je comprends ta joie et ton impatience de retrouver ta belle Corse et ses sublimes paysages.

Gros bisous du soir.

Marie Claude a dit…

Une explosion de couleurs et une ambiance qui fait beaucoup de bien en cette période un peu sombre.
Bonne semaine Danielle
Bisous du matin

Danielle a dit…

Oui Marie Claude, une explosion de couleurs, sans parler des odeurs, c'est vrai que cette promenade à effacé pendant un bon moment les ombres de la réalité ambiante :-))

Gros bisous à toi.

Brigitte a dit…

Encore une jolie balade et cette fois haute en couleur !!Comme toujours tu me fais voyager de chez moi ! C'est sympa .
Que cette petite boîte est jolie.
Cette fois le temps était davantage avec vous .
Bises de fin de journée

Danielle a dit…

Oui Brigitte une bien jolie balade, nous en avons pris plein les mirettes, avec beau temps...

J'adore ma nouvelle petite boîte...

Merci d'être passée...

Bises du soir.